12 Apostel glauben daran
26. Januar 2024
Schneeskulpturenfestival Innichen
26. Januar 2024
Alle anzeigen

Unterwegs in Welsberg

Welsberg – Und es geht wieder los mit unseren Exkursionen in die einzelnen Dörfer. Erstes Dorf im Neuen Jahr wurde Welsberg. Kommend von Westen halten wir auch schon direkt am  Ortseingang und besuchen den ersten Kunden.

1. Nordholz Gmbh
Naturböden und Wandverkleidungen ob Indoor oder Outdoor.
Die Nordholz GmbH, seit 1986 in Welsberg ansässig, ist ein Familienunternehmen der Familie Prugger mit einer langen Tradition in der Holzverarbeitung. Die Pruggers teilen seit Generationen die Leidenschaft für den faszinierenden Naturstoff Holz.
Ursprünglich als kleiner Holzbetrieb gestartet, zeigte sich Nordholz stets offen für neue Techniken und Bearbeitungsmöglichkeiten. Heute präsentiert das Unternehmen eine breite Palette von Naturholzprodukten, wobei besonders die Naturholzböden aus dem Hause Nordholz große Anerkennung finden. Aufgrund dieses Erfolges, erweiterte das Familienunternehmen kontinuierlich sein Angebot, um hochwertige Holz- und Laminatböden, Terrassenböden, Wandverkleidungen, Pflegeprodukte und jegliches Zubehör anzubieten. Nordholz hat sich somit zu einem der führenden Anbieter von Naturböden entwickelt.
Die neuen Büros und Lagerräume in Welsberg wurden im Dezember 2004 bezogen. Hier können Kunden das breite Sortiment und die Produktqualität hautnah erleben. Ein umfassender Service und kompetente Beratung begleiten die Kunden bei ihrer Produktauswahl.
Die Kundenbasis von Nordholz ist vielfältig und umfasst den Großhandel, Gastronomiebetriebe, Privatpersonen sowie Architekten und Planungsbüros. Der Ausstellungsraum erstreckt sich über zwei Etagen auf 800 Quadratmeter und bietet vor Ort alle Produkte, die Sie auch auf der Website bewundern können. Von der Beratung bis zur Lieferung, von der Montage bis zur Reparatur, Nordholz ist immer an Ihrer Seite. Das Sortiment erstreckt sich über eine Vielzahl von Produkten, darunter Naturholzböden, Laminat- und Vinylböden, Terrassendielen, Wandverkleidungen, Pflegeprodukte sowie Zubehör wie Sockelleisten, Klebstoffe, Unterlagsmatten und OSB-Platten. Nordholz bleibt seiner Leidenschaft für Holz treu, von Generation zu Generation. Durch Qualität und Innovation setzt das Unternehmen Maßstäbe und erfüllt die Bedürfnisse seiner Kunden in der Welt der Naturböden.

2. Bar Cafè INS Platzl
Weiter geht es zu Reini und ihrer Tochter Nadia, die das Cafè „Ins Platzl“ führen. Ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Besucher gleichermaßen. Das Herzstück des Cafés sind Reini und ihre Tochter Nadia, die mit Leidenschaft und Hingabe das gemütliche Ambiente schaffen, das die Gäste zu schätzen wissen.
Das Mutter-Tochter-Gespann ist stets gut gelaunt und sorgt dafür, dass sich die Gäste vom ersten Moment an willkommen fühlen. Der Kaffe schmeckt ausgezeichnet, ob Schwarz, Macchiatto oder Cappuccino.Und wenn einmal der kleine Hunger spürbar ist, gibt es auch die Möglichkeit sich ein Sandwich oder Baguette zu bestellen.
Das Café ist ein geselliger Treffpunkt. Mit ausreichend Platz für Gäste, bietet das Ins Platzl eine angenehme Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Im Sommer können die Gäste draußen platz nehmen und die Sonne genießen.
Die gute Parkmöglichkeit in der Nähe des Cafés macht es besonders bequem für Besucher, die nach einem Einkaufsbummel gerne vorbeischauen. Viele Einheimische schätzen das Ins Platzl als einen Ort, an dem sie sich regelmäßig treffen können. Die Preise im Ins Platzl sind fair, und der Service ist gut. Reini und Nadia nehmen sich, wenn es möglich ist, auch mal Zeit, für einen kleinen Plausch mit ihren Gästen. Diese persönliche Note macht das Café zu einem besonderen Ort in Welsberg. Besonders erwähnenswert ist die frühe Öffnungszeit des Cafés, um 7 Uhr, ideal für diejenigen, die ihren Morgenkaffee in gemütlicher Atmosphäre genießen möchten.
Reini und Nadia möchten sich an dieser Stelle bei allen treuen Kunden über die Jahre ganz herzlich bedanken!

3. Schlossapotheke Welsberg
Direkt daneben geht’s zu unserem nächsten Kunden, die Schlossapotheke Welsberg. Diese wurde 1977 von Herrn Dr. Piergiorgio Baruchello übernommen. Er stellte sich gemeinsam mit seiner Frau Natalina der Aufgabe, eine gut funktionierende Apotheke für die lokale Bevölkerung zu gestalten. Seit 2018 wird die Apotheke von seinem Sohn, Dr. Pietro Baruchello, mit Professionalität und Leidenschaft weitergeführt. Gemeinsam mit seinem kompetenten Team und deren Liebe zum Beruf, sind sie immer um das Wohl ihrer Kunden bemüht und stehen jederzeit für eine individuelle Beratung und optimale Betreuung zur Verfügung.
Tradition und Innovation sind das Leitprinzip der Apotheke, durch Persönlichkeit und Nachhaltigkeit bewahrt das Team der Apotheke ihre Wurzeln, während sie Neuem gegenüber immer offen ist. Seit 2022 setzen die Mitarbeiter:innen der Apotheke auf einen Apothekenroboter, der Medikamente über ein Luftdrucksystem automatisch aus dem elektronischen Magazin in die Vorräume bringt. Er optimiert auch die Lagerung und Aushändigung der Ware. Zudem wird durch diese Technologie das Arbeiten zwischen elektronischem Rezept und Magazin vereinfacht.
Der Roboter ist mit einem 24-H-Selfservice-Automaten verbunden, der in der Vitrine am Eck platziert ist. Er bietet Zugriff auf ca. 160 Artikel, darunter Sonnencremes, Pflaster, Kochsalzlösung, Verhütungsmittel, verschiedene Nahrungsergänzungsmittel uvm.
Auch die Homepage befindet sich in der Neugestaltung, um klare und direkte Informationen zu vermitteln. Dies ermöglicht eine zeitgemäße Präsentation im digitalen Raum.
Ein weiteres Highlight ist seit jeher das hauseigene Labor, in dem täglich Magistralrezepturen mit Sorgfalt, Hygiene und Professionalität abgemischt werden. Hier entstehen Salben, Cremes, Lösungen und vieles mehr. Das Studium der Formeln, die Recherche nach zertifizierten und hochqualitativen Ausgangsstoffen sowie die Gewissenhaftigkeit und Genauigkeit in der Herstellung der Produkte sind unerlässlich, um den Kunden:innen Garantie und Sicherheit zu gewährleisten.

4. Familienunternehmen Hellweger
Gegenüber der Apotheke besuchen wir die Familie Hellweger. Seit 1879, im Laufe von fünf Generationen, hat die Familie Hellweger gegenüber der Pfarrkirche ein einzigartiges Einkaufserlebnis entstehen lassen. Hochwertige Qualität zum fairen Preis ist die Devise.
Dazu gehören ein Modebereich, ein INTERSPORT Shop mit Skiverleih im Untergeschoss und die weitum bekannte Betten- und Wäscheabteilung in der 1. Etage.
Gegenüber dem Stammhaus steht auf dem Margarethenplatz der ganz neue DESPAR Lebensmittel Supermarkt mit stets frischen und vielen lokalen hochwertigen Lebensmitteln, die auch als Reisemitbringsel immer beliebter werden.
Und direkt am Bahnhof in Welsberg hat Hellweger die neue Intersport Verleihstation für Alpin- und Langlaufausrüstung eröffnet. Die Firma Hellweger beschäftigt rund 30 Mitarbeiter:innen und bildet auch Lehrlinge aus. Im Vordergrund steht das Bemühen, echte und äußerst vielfältige Einkaufserlebnisse zu bieten und den Standort Welsberg und die ganze Ferienregion aufzuwerten.
Zur schönen Landschaft, zur guten Unterkunft, zum vielfältigen Sport- und Freizeitangebot gehört auch stressfreies Shopping dazu. Der Besuch der Hellweger Häuser sollte für Einheimische und Gäste jedes Mal zum angenehmen Erlebnis werden.

5. „Olls Wurst“
Uns knurrt der Magen und wir bewegen uns zum nächsten Betrieb: der kleine Würstelstand „Olls Wurst“ erweist sich als gastronomische Perle für alle, die auf der Suche nach frisch und schnell zubereiteten Speisen sind. Günstig gelegen und ab 9 Uhr geöffnet, lockt er täglich zahlreiche Besucher an. Richard, der enthusiastische Betreiber, führt den Kiosk mit beeindruckendem Schwung und jongliert gekonnt zwischen Wurstzange und Bedienung. Auch seine Frau Andrea hilft fleißig mit, wenn es sehr viel zu tun gibt.
Die Vielfalt des Angebots ist beeindruckend: Von herzhaften Hamburgern über knusprige Pommes bis hin zu einer breiten Auswahl an Bratwürsten und Leberkäse – hier kommt jeder Geschmack auf seine Kosten. Das Fleisch stammt ausschließlich von der renommierten Qualitätsmetzgerei Mair in Olang, was die Frische und Qualität der Gerichte gewährleistet. Neben den Klassikern wie Bratwürsten und Leberkäse überrascht „Olls Wurst“ auch mit Beilagen wie Kartoffelsalat oder Krautsalat. Die sorgfältige Zubereitung zeigt sich in jedem Bissen, und die Gäste schätzen die abwechslungsreichen Optionen. Die Gäste schätzen nicht nur die Qualität der Speisen, sondern auch die ausgewogenen Preise. Mittlerweile feiert „Olls Wurst“ 40-jähriges Bestehen und in diesem Rahmen will Richard sich auch einmal bei allen treuen Kunden bedanken, die ihn und sein Essen immer wert zu schätzen wissen. Danke!

6. Schönheitsladen
Wir begeben uns nun zum Kosmetikstudio „Schönheitsladen“ von Stefanie Steiner. Seit acht Jahren bietet sie ihren Kunden exzellente Behandlungen im Bereich der Schönheitspflege an. Mit 20 Jahren Erfahrung und kontinuierlichen Fortbildungen in der Beauty-Branche, versteht Stefanie ihren Kunden durch innovative Premium-Behandlungen, hochwertige Produkte wie Babor, Circadia, LPG Endermologie und neueste Technologien die optimale Lösung für ihre Anliegen zu bieten. Dadurch werden präzise Ergebnisse erzielt, beispielsweise gegen Falten, Akne, Cellulite, Pigmentstörungen, Narben, ein unebenmäßiges Hautbild und vieles mehr.
Stefanie legt großen Wert auf individuelle Beratung. Jeder Kunde ist einzigartig, und das spiegelt sich in den maßgeschneiderten Schönheitsbehandlungen wider. Beim „Welcome Treatment“ (Erstbehandlung) wird eine computerunterstützte Hautanalyse durchgeführt, um den Bedürfnissen und Anforderungen jedes einzelnen Kunden gerecht zu werden und anschließend die individuelle Kur festzulegen, für ein intensiveres und langfristiges Ergebnis.
Der Schönheitsladen bietet zudem eine umfangreiche Palette an klassischen Services an, darunter dauerhafte Haarentfernung, Nageldesign, Make-up und Haarstyling u.a. für besondere Anlässe wie Hochzeiten. Stefanie und ihre engagierten Mitarbeiterinnen verstehen die Bedeutung dieser Momente und setzen alles daran, dass jede:r Kunde:in an seinem besonderen Tag strahlt.
Steffi, freut sich darauf, Sie zu beraten. Ein Anruf genügt, um einen Termin zu vereinbaren und in einem unverbindlichen Gespräch die individuellen Bedürfnisse zu besprechen.
Mit ihrem umfassenden Fachwissen, ihrer langjährigen Erfahrung und einem Gespür für die neuesten Trends in der Schönheitsbranche hat Stefanie Steiner den Schönheitsladen zu einem beliebten Anlaufpunkt für Beauty-Liebhaber in Welsberg und darüber hinaus gemacht. Jeder Besuch im Schönheitsladen verspricht ein außergewöhnliches Erlebnis mit präzisen Ergebnissen, einem absoluten Verwöhnfaktor und purer Entspannung zu werden.

7. Elektro Mairhofer
Weiter geht es zum Elektrofachgeschäft Mairhofer, das sich seit Jahren einen exzellenten Ruf erarbeitet hat. Mit einem breiten Angebot an Haushaltsgeräten, Mobiltelefonen mit den Mobilfunkanbietern Vodafone, Ho, Tim und 1Mobile, Unterhaltungselektronik und HI-FI ist das Geschäft eine Anlaufstelle für Technikbegeisterte und Haushalte gleichermaßen. Auch der Druck von Fotos und das Erstellen von Passfotos gehört zum Service. Bei Elektro Mairhofer werden Elektroinstallationen jeglicher Art durchgeführt, sowie Antennenanlagen, Photovoltaikanlagen und Autoladestationen installiert. Das erfahrene Team von Elektro Mairhofer zeichnet sich nicht nur durch Fachkenntnisse aus, sondern auch durch die Leidenschaft für innovative Technologien. Kunden können sich darauf verlassen, dass sie stets auf freundliche und professionelle Beratung zählen können, wenn es darum geht, das richtige Produkt zu finden. Besonders hervorzuheben ist auch der Montage- und Reparaturservice. Das gut sortierte Geschäft überzeugt auch durch faire Preise. Elektro Mairhofer legt Wert darauf, qualitativ hochwertige Technik für jedes Budget anzubieten. Hier erhält man ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Das Unternehmen setzt sich aktiv für eine umweltfreundliche Entsorgung ein und trägt so zur Reduzierung von Elektroschrott und zur Schonung der Umwelt bei.
Ein besonderes Highlight steht den Kunden von Elektro Mairhofer in naher Zukunft bevor: Eine Gebäudeerweiterung soll bis spätestens Anfang 2025 abgeschlossen sein. Das gesamte Team freut sich darauf, seinen Kunden:innen noch mehr Platz und eine modernisierte Umgebung mit noch größerer Auswahl bieten zu können. Dieser Schritt unterstreicht das Bestreben des Unternehmens, stets auf dem neuesten Stand der Technik zu sein und den Kunden:innen ein optimales Einkaufserlebnis zu bieten.

8. Salon Himmelblau
Weiter geht es zum Frisörsalon Himmelblau unter der fachkundigen Leitung von Franziska Mair, einer ausgebildeten Frisörin mit einem Händchen für professionelle Haarpflege, Haarstyling und trendigen Haarfarben. Mit einem breiten Leistungsspektrum ist der Salon darauf ausgerichtet, dass sich Kunden :innen nicht nur schön, sondern auch rundum wohl fühlen.
Franziska und ihr Team verstehen die Kunst, die individuellen Wünsche ihrer Kunden:innen gekonnt umzusetzen. Der Salon Himmelblau bietet einen guten und fairen Preis, wobei der Service als erstklassig und kundenorientiert gilt.
Die Frisuren im Salon Himmelblau sind stets modisch up-to-date. Franziska und ihr kompetentes Team beherrschen das Handwerk perfekt, um schnell und gekonnt die gewünschten Frisuren zu zaubern. Dabei werden nur hochwertige Haarprodukte verwendet, die nicht nur für ein ansprechendes Styling sorgen, sondern auch die Gesundheit der Haare fördern. Das besondere Highlight des Salons ist sein einzigartiges Design. Der Salon erstreckt sich über zwei Geschosse, wobei im Erdgeschoss vier kleine Holzhütten installiert sind. Die Beleuchtung in den Dächern dieser Hütten schafft eine warme und einladende Atmosphäre. Eine Hütte dient als Wartehäuschen, zwei sind für die Bedienung der Kunden vorgesehen, und in der vierten Hütte finden gleichzeitig drei Kunden:innen Platz – ein wahrer Hingucker. Der gesamte Salon Himmelblau ist ein architektonisches Meisterwerk, das die Blicke der Kunden:innen während der Behandlung schweifen lässt. Das Team um Franziska Mair freut sich darauf, Sie in diesem einzigartigen Ambiente begrüßen zu dürfen. Erleben Sie im Salon Himmelblau nicht nur einen Friseurbesuch, sondern ein echtes Highlight für Ihre Sinne. Franziska und ihr Team stehen bereit, um Ihre Haarträume Wirklichkeit werden zu lassen!

9. Naves
Inmitten von Welsberg erstrahlt das ganz neu eröffnete Lebensmittelgeschäft „NAVES“ entlang der Hauptstraße, und es ist mehr als nur ein Ort für den täglichen Einkauf. Die Nahversorgungsgenossenschaft Südtirol hat hier eine wahre Meisterleistung vollbracht, indem sie eine beeindruckend große Filiale geschaffen hat, die sich, wie alle Filialen auf regionale Produkte spezialisiert hat.
Schon beim Betreten des Geschäfts wird die Hingabe zur Qualität offensichtlich. Die Theken bieten eine reiche Auswahl an frischem Gemüse, saftigen Obstsorten, erstklassigem Fleisch und aromatischem Käse. Das Brot, das frisch aus dem Ofen kommt, rundet das Angebot ab und verströmt einen verlockenden Duft durch das gesamte Geschäft.
Ein Leitsatz der Nahversorgungsgenossenschaft Südtirol ist die Betonung auf Regionalität und Nachhaltigkeit. Obst und Gemüse werden saisonal angeboten, um lange Transportwege zu vermeiden und eine umweltfreundliche Wirtschaftsweise zu gewährleisten. Diese bewusste Entscheidung spiegelt sich nicht nur in der Qualität der Produkte, sondern auch in den fairen Preisen wider.
Die Mitarbeiter:innen des Geschäfts zeichnen sich durch ihre Kompetenz und Freundlichkeit aus. Sie stehen den Kunden:innen stets hilfsbereit zur Seite und tragen dazu bei, dass der Einkauf zu einem angenehmen Erlebnis wird. Die riesige Auswahl an Produkten, angefangen von Grundnahrungsmitteln bis hin zu delikaten Weinen in der Weinabteilung, macht Naves Welsberg zu einem One-Stop-Shop für den täglichen Bedarf.
Die Philosophie von Naves ist klar definiert: Jede:r Kunde:in soll hier finden, was er:sie braucht, und dabei wird besonders auf Einheimisches, Lokales und Naheliegendes gesetzt. Naves ist nicht nur ein Lebensmittelgeschäft, sondern ein Ort, der die Verbindung zur Region stärkt und das Einkaufen zu einem Erlebnis macht.

10. Audiovita
Als nächstes besuchen wir das Hörzentrum von Audiovita in Welsberg. Hier berät Sie die Hörgeräte-Akustikerin Ramona Berger bei allem rund um das Thema Ohr und Gehör. Ob „Im-Ohr-Geräte“ oder „Hinter-dem-Ohr-Geräte“, diese werden individuell an Sie angepasst. Zusammen mit Ramona Berger entscheiden Sie nach einem sehr genauen Hörtest, welches Hörgerät am besten zu Ihnen passt. Im Hörzentrum von Audiovita werden auch direkt Kontrollen und Wartungen der Geräte angeboten. Hören selbst gehört zu einem der wichtigsten Sinne, denn damit können wir sozial interagieren in Form von Gesprächen. Viele Menschen mit Hörverlust erhalten durch Hörgeräte eine komplett neue Lebensqualität. Ramona berät Sie jeden Donnerstag vormittags gerne, am Nachmittag nur gegen Terminvereinbarung.

11. Zweihundert Jahre Metzgerei Hell
In Welsberg steht die Metzgerei Hell für erstklassige Qualität und traditionelles Handwerk. Das breit gefächerte Sortiment umfasst herzhaften Speck, würzige Kaminwurzen, zarten Hausschinken und eine Vielzahl von Würsten. Die Metzgerei bietet zudem praktische Mitnahmeoptionen wie hausgemachte Knödel, gegrillte Brathähnchen und warmen Fleischkäse.
Die Qualität der Produkte zeigt sich nicht nur in der Vielfalt, sondern auch in der Herkunft. Vom einheimischem Rind- und Kalbfleisch bis hin zu Wildspezialitäten wird auf Transparenz und so gut wie möglich auf Regionalität gesetzt. Sauberkeit und Sorgfalt sind in der Verarbeitung oberstes Gebot.
Ein besonderes Highlight steht der Metzgerei im Jahr 2025 bevor, denn dann feiert der Betrieb sein 200-jähriges Bestehen. Seit seiner Gründung hat sich die Metzgerei Hell als einer der ältesten Metzgereibetriebe in der Region etabliert und bewahrt dabei stolz die Tradition und Qualität, die das Unternehmen zu dem gemacht haben, was es heute ist. Besucher:innen sind eingeladen, die familiäre Atmosphäre und die herausragende Qualität persönlich zu erleben – eine Reise durch Geschichte und Gaumenfreuden für Liebhaber erstklassiger Fleisch- und Wurstwaren.

 

 

 

12. Oberstaller KG
Und wir kommen zu unserem letzten Kunden in dieser Runde, es handelt sich um die renommierte Firma Oberstaller, ein innovativer Raumaustatter, der seine Kunden:innen mit kreativen Lösungen und einem breiten Spektrum an Dienstleistungen beeindruckt. Die Devise von Oberstaller lautet: Veränderung als Schlüssel zum Erfolg. Die Firma versteht es, ihre langjährige Erfahrung als Grundlage zu nutzen, um ständig zu wachsen und den eigenen Horizont zu erweitern.
Oberstaller hat sich darauf spezialisiert, herausfordernde Projekte im Bereich Raumgestaltung zu realisieren. Egal, ob es sich um private Wohnräume oder gewerbliche Objekte handelt, das erfahrene Team setzt auf kreative Ideen und innovative Konzepte. Die Firma betrachtet jeden Raum als einzigartige Herausforderung und strebt danach, individuelle Wünsche und Bedürfnisse ihrer Kunden:innen zu erfüllen.
Ein besonderes Augenmerk legt Oberstaller darauf, spannende Menschen in ihrem Umfeld kennen zu lernen. Das Team ist nicht nur fachlich kompetent, sondern auch menschlich engagiert. Die enge Zusammenarbeit mit Kunden:innen, Architekten:innen und anderen Partnern ermöglicht eine ganzheitliche Betrachtung der Projekte und führt zu inspirierenden Ergebnissen.
Letztendlich ist das oberste Ziel von Oberstaller, seine Kun-
den :innen glücklich zu machen. Die individuelle Raumgestaltung soll nicht nur funktional und ästhetisch ansprechend sein, sondern auch ein Lächeln auf die Gesichter der Kunden:innen zaubern. Durch die Kombination von Erfahrung, Kreativität und einem engagierten Team schafft Oberstaller Räume, die nicht nur den aktuellen Bedürfnissen entsprechen, sondern auch langfristig Freude bereiten.
In Welsberg ist Oberstaller somit nicht nur ein Raumaustatter, sondern ein kreativer Partner für Veränderung, Wachstum und Zufriedenheit. Die Firma geht mit Leidenschaft an jedes Projekt heran, um durch individuelle Raumgestaltung die Lebensqualität ihrer Kunden:innen zu steigern.

Das war ein wirklich interessanter Besuch in Welsberg heute. Wir haben viel gelacht, gutes Essen genossen, viel von den einzelnen Betrieben gesehen und wirklich nette Gespräche mit den Welsbergern geführt.
Wir freuen uns schon auf das nächste Mal!
JR